Gabon 
Côte d'Ivoire 
France et UE 
SOLUTION PRETE A L'EMPLOI D.P.C.A. 2 K FRESENIUS, solution injectable pour dialyse péritonéale en poche
Code ATC : B05DB .
Commercialisé au Sénégal et dans l'UE
1. QU'EST-CE QUE SOLUTION PRETE A L'EMPLOI D.P.C.A. 2 K FRESENIUS, solution injectable pour dialyse péritonéale en poche ET DANS QUELS CAS EST-IL UTILISE ?
SOLUTIONS POUR LA DIALYSE PERITONEALE
(B05DA: sang et organes hématopoïétiques)
Ce médicament est préconisé pour la dialyse péritonéale dans l'insuffisance rénale chronique au stade terminal, quelle qu'en soit l'origine et associée à un déficit en potassium.
2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT D'UTILISER SOLUTION PRETE A L'EMPLOI D.P.C.A. 2 K FRESENIUS, solution injectable pour dialyse péritonéale en poche ?
Liste des informations nécessaires avant la prise du médicament
Sans objet.
N'utilisez jamais SOLUTION PRETE A L'EMPLOI D.P.C.A. 2 K FRESENIUS, solution injectable pour dialyse péritonéale en poche dans les cas suivants :
· hypercalcémie (taux anormalement élevé du calcium dans le sang),
· toute altération de la paroi abdominale,
· insuffisance respiratoire.
Précautions d'emploi ; mises en garde spéciales
Faites attention avec SOLUTION PRETE A L'EMPLOI D.P.C.A. 2 K FRESENIUS, solution injectable pour dialyse péritonéale en poche :
Mises en garde
CETTE SOLUTION EST EXCLUSIVEMENT RESERVEE A LA VOIE INTRAPERITONEALE
Un traitement par dialyse péritonéale à domicile nécessite un apprentissage de la part du patient à partir de démonstrations effectuées par le personnel infirmier.
Le médecin traitant est responsable de l'aptitude du patient à effectuer lui-même la dialyse péritonéale.
Il n'est généralement pas recommandé d'utiliser la dialyse péritonéale en cas d'atteinte sérieuse de la paroi abdominale, de la cavité abdominale, en cas d'insuffisance respiratoire, de malnutrition ou d'anomalie du métabolisme des lipides.
Eliminer toute poche endommagée ou partiellement utilisée.
Vérifier la limpidité et la couleur de la solution avant usage.
Une technique aseptique doit être respectée tout au long de la procédure.
Précautions d'emploi
Surveillance accrue du bilan hydro-électrolytique du plasma (équilibre de l'eau et des sels du plasma sanguin).
La déshydratation ou l'hyperhydratation peuvent conduire à une hypovolémie (baisse brutale du volume du sang circulant), un choc ou un arrêt cardiaque. Elles doivent être surveillées tout au long du traitement pour une insuffisance rénale aiguë et périodiquement pour une insuffisance rénale chronique.
Il peut être nécessaire de compenser les pertes en vitamines et protéines hydrosolubles éliminées pendant la dialyse.
La kaliémie (taux de potassium dans le sang) doit être soigneusement contrôlée chez les patients sous médicaments digitaliques, car il y a risque d'intoxication. Une supplémentation en potassium peut être nécessaire.
Chez les patients non diabétiques, le degré de prédisposition à l'hyperglycémie peut changer du fait des effets combinés de l'intolérance au glucose liée à l'insuffisance rénale et de l'absorption du glucose à travers la membrane péritonéale. Surveiller la glycémie.
Chez les diabétiques, il est souvent nécessaire d'adapter les doses d'insuline ou du traitement hypoglycémiant (faisant baisser le taux de sucres dans le sang) afin de contrôler la glycémie (l'insuline peut être administrée par voie intrapéritonéale).
Il est important de surveiller l'aspect du liquide drainé (dialysat), l'opacité de la solution de drainage peut être un premier indice de péritonite.
En cas d'adjonction de médicaments:
· se référer à la notice du médicament à ajouter (tenir compte de la valeur du pH et des sels présents ),
· vérifier que le médicament ajouté est compatible avec la solution de dialyse.
· Vérifier un éventuel changement de couleur de la solution et/ou une éventuelle formation de précipité, de complexe insoluble ou de cristaux.
Ne pas conserver le mélange obtenu qui doit être utilisé immédiatement.
TENIR HORS DE LA PORTEE DES ENFANTS.
Interactions avec d'autres médicaments
Prise ou utilisation d'autres médicaments
AFIN D'EVITER D'EVENTUELLES INTERACTIONS ENTRE PLUSIEURS MEDICAMENTS et notamment en cas de prise simultanée de calcium, de vitamine D ou de diurétiques,
IL FAUT SIGNALER SYSTEMATIQUEMENT TOUT AUTRE TRAITEMENT EN COURS A VOTRE MEDECIN OU A VOTRE PHARMACIEN.
Interactions avec les aliments et les boissons
Sans objet.
Interactions avec les produits de phytothérapie ou thérapies alternatives
Sans objet.
Utilisation pendant la grossesse et l'allaitement
Grossesse et allaitement
La dialyse péritonéale est généralement déconseillée pendant la grossesse, a fortiori lorsqu'on se rapproche du terme.
Demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien avant de prendre tout médicament.
Sans objet.
Effets sur l'aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines
Sans objet.
Liste des excipients à effet notoire
Sans objet.
3. COMMENT UTILISER SOLUTION PRETE A L'EMPLOI D.P.C.A. 2 K FRESENIUS, solution injectable pour dialyse péritonéale en poche ?
Instructions pour un bon usage
Sans objet.
Posologie, Mode et/ou voie(s) d'administration, Fréquence d'administration et Durée du traitement
Posologie
La posologie est déterminée de façon individuelle par le médecin traitant.
· Chez l'adulte, en règle générale, il est conseillé d'utiliser 2 000 ml de solution par échange.
En cas de douleurs abdominales en début de traitement, le volume de traitement doit être diminué (500 ml à 1 500 ml).
· Chez l'adulte de taille importante et/ou si le patient tolère une quantité injectée plus élevée, des volumes de 2 500 ml peuvent être utilisés.
· Chez l'enfant, il est conseillé d'adapter les volumes de 500 ml à 1 500 ml, en fonction de l'âge, du poids et de la taille.
· Si la solution est délivrée par une machine comme pour une dialyse péritonéale en traitement discontinu ou en traitement cyclique continu, il est recommandé d'utiliser des poches de grand volume (5 000 ml).
Mode et voie d'administration
RESERVE A LA VOIE INTRAPERITONEALE.
Cette voie requiert l'utilisation d'un cathéter spécial et d'un nécessaire d'administration adapté qui permet la connexion entre la poche de solution et le cathéter du patient. La solution est administrée par voie intrapéritonéale exclusivement.
Il est nécessaire de réchauffer la solution à la température corporelle avant utilisation.
En prenant toutes les précautions usuelles d'asepsie, introduire dans la cavité péritonéale le volume de solution approprié à l'aide du cathéter, pendant une durée qui varie généralement de 5 à 20 minutes (selon le volume).
La solution doit être utilisée en une fois après la mise en place de la poche.
Jeter les quantités non utilisées.
SE CONFORMER STRICTEMENT A L'AVIS MEDICAL.
Ajout de médicament(s) à la solution
Avant toute addition de médicament dans la poche, vérifier la compatibilité des médicaments à ajouter avec la solution d'une part et le matériau constituant la poche d'autre part.
Prélever le médicament à l'aide d'une aiguille et d'une seringue selon les indications du produit considéré.
Désinfecter le site d'injection. Ajouter le médicament dans le site prévu à ce effet en utilisant une aiguille d'une longueur inférieure ou égale à 38 mm et d'un diamètre compris entre 0,6 mm et 0,9 mm.
Assurer le mélange par des retournements successifs de la poche.
Fréquence d'administration
Répéter les infusions tous les jours.
En moyenne, 3 à 5 échanges seront effectués quotidiennement.
SE CONFORMER A L'AVIS MEDICAL.
Durée du traitement
Respecter un temps de stase de 4 à 8 heures puis récupérer la solution dans la poche de drainage.
Le traitement doit être poursuivi aussi longtemps qu'une thérapie de substitution rénale est nécessaire.
SE CONFORMER A L'AVIS MEDICAL.
Symptômes et instructions en cas de surdosage
Si vous avez utilisé plus de SOLUTION PRETE A L'EMPLOI D.P.C.A. 2 K FRESENIUS, solution injectable pour dialyse péritonéale en poche que vous n'auriez dû :
1) Un excès de la solution introduite dans la cavité péritonéale peut être éliminé immédiatement vers la poche de drainage.
2) Lorsque l'échange d'ions s'effectue trop rapidement, le patient peut développer un œdème, une décompensation cardiaque ou des désordres hydroélectrolytiques. Dans ce cas, appliquer le traitement médical d'urgence approprié.
L'AVIS DU MEDECIN TRAITANT DOIT DANS TOUS LES CAS ETRE DEMANDE.
Instructions en cas d'omission d'une ou de plusieurs doses
Si vous oubliez d'utiliser SOLUTION PRETE A L'EMPLOI D.P.C.A. 2 K FRESENIUS, solution injectable pour dialyse péritonéale en poche :
Dans le cas d'une rupture dans la séquence d'administration, il est conseillé d'écourter la durée de l'échange, de façon à ce que la totalité du volume prescrit (par exemple 4 x 2 000 ml) soit administrée en 24 heures.
L'AVIS DU MEDECIN TRAITANT DOIT DANS TOUS LES CAS ETRE DEMANDE.
Sans objet.
4. QUELS SONT LES EFFETS INDESIRABLES EVENTUELS ?
Description des effets indésirables
Comme tous les médicaments, SOLUTION PRETE A L'EMPLOI D.P.C.A. 2 K FRESENIUS, solution injectable pour dialyse péritonéale en poche est susceptible d'avoir des effets indésirables, bien que tout le monde n'y soit pas sujet :
Les effets indésirables sont ceux de la dialyse péritonéale, en particulier:
· infections péritonéales pouvant entraîner une péritonite (pouvant se traduire par de la fièvre, des douleurs abdominales et des nausées).
Dans de très rares cas une septicémie peut se développer.
· Réactions infectieuses et/ou inflammatoire autour du site d'émergence du cathéter.
· Gêne et douleurs abdominales.
· Déséquilibres hydroélectrolytiques.
· Conséquences métaboliques telles que hyperglycémie (augmentation des sucres dans le sang), hypoprotéinémie (perte d'acides aminés dans le sang), dyslipidémie (déséquilibre des lipides sanguins).
· D'autres effets secondaires peuvent être observés tels que: douleurs dorsales et au niveau des épaules, difficultés respiratoires en inspiration, diarrhée et constipation.
Si vous remarquez des effets indésirables non mentionnés dans cette notice, ou si certains effets indésirables deviennent graves, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien.
5. COMMENT CONSERVER SOLUTION PRETE A L'EMPLOI D.P.C.A. 2 K FRESENIUS, solution injectable pour dialyse péritonéale en poche ?
Tenir hors de la portée et de la vue des enfants.
Ne pas utiliser SOLUTION PRETE A L'EMPLOI D.P.C.A. 2 K FRESENIUS, solution injectable pour dialyse péritonéale en poche après la date de péremption mentionnée sur le conditionnement extérieur.
A conserver à température ambiante.
Si nécessaire, mises en garde contre certains signes visibles de détérioration
Les médicaments ne doivent pas être jetés au tout à l'égout ou avec les ordures ménagères. Demandez à votre pharmacien ce qu'il faut faire des médicaments inutilisés. Ces mesures permettront de protéger l'environnement.
5. COMMENT CONSERVER SOLUTION PRETE A L'EMPLOI D.P.C.A. 2 K FRESENIUS, solution injectable pour dialyse péritonéale en poche ?
Tenir hors de la portée et de la vue des enfants.
Ne pas utiliser SOLUTION PRETE A L'EMPLOI D.P.C.A. 2 K FRESENIUS, solution injectable pour dialyse péritonéale en poche après la date de péremption mentionnée sur le conditionnement extérieur.
A conserver à température ambiante.
Si nécessaire, mises en garde contre certains signes visibles de détérioration
Les médicaments ne doivent pas être jetés au tout à l'égout ou avec les ordures ménagères. Demandez à votre pharmacien ce qu'il faut faire des médicaments inutilisés. Ces mesures permettront de protéger l'environnement.
6. INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRESListe complète des substances actives et des excipients
Que contient SOLUTION PRETE A L'EMPLOI D.P.C.A. 2 K FRESENIUS, solution injectable pour dialyse péritonéale en poche ?
Les substances actives sont:
Chlorure de sodium ......................................................................................................................... 5,7860 g
Lactate de sodium .......................................................................................................................... 3,9240 g
Chlorure de potassium .................................................................................................................... 0,1491 g
Chlorure de calcium 2H2O ............................................................................................................... 0,2573 g
Chlorure de magnésium 6H2O .......................................................................................................... 0,1017 g
Glucose monohydraté pour injection ............................................................................................... 16,5000 g
|
K+ |
2,0 mmol/l |
|
Na+ |
134,0 mmol/l |
|
Ca++ |
1,75 mmol/l |
|
Mg++ |
0,50 mmol/l |
|
Lactate |
35,00 mmol/l |
|
Chlorures |
105,50 mmol/l |
|
Glucose |
91,56 mmol/l |
|
Osmolarité théorique |
362 mOsmol/l |
Les autres composants sont:
Eau pour préparations injectables.
Forme pharmaceutique et contenu
Qu'est-ce que SOLUTION PRETE A L'EMPLOI D.P.C.A. 2 K FRESENIUS, solution injectable pour dialyse péritonéale en poche et contenu de l'emballage extérieur ?
Ce médicament se présente sous forme desolution injectable. Poche (PVC plastifié) de 500, 750, 1000, 1500, 2000, 2500 ou 5000 ml.
Laboratoire titulaire de l'Autorisation de Mise sur le Marché
FRESENIUS MEDICAL CARE DEUTSCHLAND (ALLEMAGNE)
