Gabon 
Côte d'Ivoire 
France et UE 
1. QU’EST-CE QUE TERBINAFINE MYLAN 1 %, crème ET DANS QUELS CAS EST-IL UTILISE ?
Classe pharmacothérapeutique : antifongiques topiques - code ATC : D01AE15
TERBINAFINE 1 % MYLAN, crème contient le principe actif chlorhydrate de terbinafine qui est un antifongique. Elle détruit les champignons qui causent des infections de la peau. TERBINAFINE 1 % MYLAN, crème est utilisée seulement pour le traitement local des infections fongiques de la peau.
2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT D’UTILISER TERBINAFINE MYLAN 1 %, crème ?
N'utilisez jamais TERBINAFINE MYLAN 1 %, crème
· si vous êtes allergique au chlorhydrate de terbinafine ou à l'un des autres composants contenus dans ce médicament, mentionnés dans la rubrique 6.
Avertissements et précautions
Adressez-vous à votre médecin, pharmacien ou votre infirmier/ère avant d’utiliser TERBINAFINE MYLAN 1 %, crème.
Cette crème est réservée à l'usage externe.
Éviter le contact avec les yeux.
En cas de contact accidentel avec les yeux, laver abondamment avec de l'eau courante et consulter immédiatement votre médecin.
En cas de réaction allergique, la crème devra être retirée et le traitement interrompu.
Autres médicaments et TERBINAFINE MYLAN 1 %, crème
Informez votre médecin ou pharmacien si vous prenez, avez récemment pris ou pourriez prendre tout autre médicament.
Grossesse - allaitement
Si vous êtes enceinte ou que vous allaitez, si vous pensez être enceinte ou planifiez une grossesse, demandez conseil à votre médecin ou pharmacien avant d’utiliser ce médicament.
Si vous êtes enceinte, vous ne devez pas utiliser TERBINAFINE MYLAN 1 %, crème sauf si absolument nécessaire et sur les conseils de votre médecin.
N'utilisez pas cette crème si vous allaitez car le chlorhydrate de terbinafine peut passer dans le lait maternel. Demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien avant d’utiliser ce médicament.
Conduite de véhicules et utilisation de machines
TERBINAFINE MYLAN 1 %, crème n'a pas d'effet sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.
TERBINAFINE MYLAN 1 %, crème contient de l’alcool benzylique, de l'alcool cétylique et de l'alcool cétostéarylique
Ce médicament contient 10 mg d’alcool benzylique par gramme de crème. L’alcool benzylique peut provoquer des réactions allergiques et de légères irritations locales. Ce médicament contient de l'alcool cétylique et de l'alcool cétostéarylique qui peuvent provoquer des réactions cutanées locales (par exemple, une dermatite de contact).
3. COMMENT UTILISER TERBINAFINE MYLAN 1 %, crème ?
Veillez à toujours utiliser ce médicament en suivant exactement les indications de votre médecin ou pharmacien. Vérifiez auprès de votre médecin ou pharmacien en cas de doute.
Adultes (incluant les personnes âgées)
TERBINAFINE MYLAN 1 %, crème peut être appliquée 1 à 2 fois par jour.
La durée et la fréquence recommandées pour le traitement dépendront du type et de la zone de l’infection :
Intertrigo des orteils (pied d'athlète) : 1 semaine.
Intertrigos génitaux et cruraux (eczéma marginé de Hebra / dermatophytose inguinocrurale) et Tinea corporis : 2 semaines.
Candidose cutanée : 2 semaines.
Pityriasis versicolor : 2 semaines.
Habituellement, les infections semblent s’améliorer après quelques jours d’application de la crème. Il est important d'utiliser cette crème régulièrement même si l'infection s'est améliorée. Si vous ne constatez aucune amélioration sur votre peau après 2 semaines, consultez votre médecin.
Mode d’emploi
· Lavez et séchez soigneusement les zones affectées, puis lavez-vous les mains. L’efficacité du traitement peut être augmentée si vous maintenez les zones affectées bien propres en les lavant régulièrement et en les séchant soigneusement avec un gant de toilette et une serviette propres personnels et en veillant à ne pas frotter ni égratigner la peau.
· Dévissez le bouchon, puis appuyez légèrement sur le tube pour faire sortir une petite quantité de crème sur votre doigt.
· Appliquez une quantité suffisante de crème en couche mince sur la peau affectée et les zones situées juste autour.
· Massez doucement pour faire pénétrer. Si vous utilisez la crème entre les orteils, les fesses ou au niveau de l’aine, la zone traitée peut être recouverte d’une fine bande de gaze, en particulier la nuit.
· Remettez le bouchon sur le tube et lavez-vous les mains.
Même si vous n’utilisez pas TERBINAFINE MYLAN 1 %, crème au cours de la seconde semaine en cas d’intertrigo des orteils, après disparition de l’infection, la cicatrisation complète de la peau se poursuivra pendant 4 semaines. Si vous n’avez pas noté d’amélioration au cours des 2 semaines qui suivent le début du traitement, consultez votre médecin ou votre pharmacien.
Utilisation chez les enfants
TERBINAFINE MYLAN 1 %, crème n'est pas recommandée pour les enfants de moins de 12 ans.
Si vous avez utilisé plus de TERBINAFINE MYLAN 1 %, crème que vous n'auriez dû
Enlevez un peu de crème si vous avez appliqué plus qu'une couche mince.
Si vous ou quelqu'un d'autre avale de la crème, rendez-vous immédiatement chez votre médecin ou dans le service des urgences le plus proche. Dans la mesure du possible, emportez le reste du médicament et cette notice avec vous. Les symptômes d’une ingestion accidentelle comprennent des maux de tête, des nausées (envie de vomir), une sensation de vertige et une douleur gastrique.
Si la crème rentre en contact avec vos yeux, rincez-vous les yeux avec de l’eau courante et consultez immédiatement votre médecin.
Si vous oubliez d'utiliser TERBINAFINE MYLAN 1 %, crème
Si vous oubliez d'utiliser la crème, appliquez-la dès que vous vous en êtes souvenu. Si c'est le moment de l'application suivante, procédez comme d'habitude. Il est important d'essayer de se rappeler quand utiliser la crème sinon vous risquez la persistance de l'infection.
Si vous arrêtez d'utiliser TERBINAFINE MYLAN 1 %, crème
N'arrêtez pas TERBINAFINE MYLAN 1 %, crème avant la durée du traitement recommandée, car l'infection aura plus de chance de revenir.
Si vous avez d’autres questions sur l'utilisation de ce médicament, demandez plus d’informations à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre infirmier/ère.
4. QUELS SONT LES EFFETS INDESIRABLES EVENTUELS ?
Comme tous les médicaments, ce médicament peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde.
ARRÊTEZ d’utiliser la crème et consultez immédiatement un médecin si vous présentez l’une des très rares réactions allergiques suivantes :
Effets indésirables de fréquence indéterminéee (ne peut être estimée sur la base des données disponibles) :
· Difficultés à respirer ou à avaler, gonflement de la bouche, du visage, des lèvres, de la langue ou de la gorge (réaction allergique sévère).
· Démangeaisons sévères au niveau de la peau, avec éruption de plaques rouges ou enflées, urticaire ou cloques.
Autres effets indésirables
Fréquent (peut affecter 1 personne sur 10) :
· Desquamation de la peau, démangeaisons.
Effets indésirables peu fréquents (peut affecter 1 personne sur 100) :
· Lésions de la peau, croûtes, changements de la couleur de la peau, rougeur, brûlure, douleur et irritation au niveau de la zone d’application.
Ces effets son bénins et vous pouvez habituellement poursuivre le traitement.
Effets indésirables rares (peut affecter 1 personne sur 1 000) :
· Irritation de l’œil, sécheresse de la peau, dermatite de contact, eczéma, aggravation des symptômes.
Déclaration des effets secondaires
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin, votre pharmacien ou à votre infirmier/ère. Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Vous pouvez également déclarer les effets indésirables directement via le système national de déclaration : Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) et réseau des Centres Régionaux de Pharmacovigilance - Site internet: www.signalement-sante.gouv.fr
En signalant les effets indésirables, vous contribuez à fournir davantage d’informations sur la sécurité du médicament.
5. COMMENT CONSERVER TERBINAFINE MYLAN 1 %, crème ?
Tenir ce médicament hors de la vue et de la portée des enfants.
N’utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur l’étiquette ou la boîte après EXP. La date de péremption fait référence au dernier jour de ce mois.
Conserver dans l'emballage d'origine.
Ne pas congeler.
Garder le tube bien fermé.
Ne plus utiliser le tube 28 jours après l'ouverture du tube.
Ne jetez aucun médicament au tout à l'égout ou avec les ordures ménagères. Demandez à votre pharmacien d’éliminer les médicaments que vous n’utilisez plus. Ces mesures contribueront à protéger l'environnement.
6. CONTENU DE L’EMBALLAGE ET AUTRES INFORMATIONS
Ce que contient TERBINAFINE MYLAN 1 %, crème
· La substance active est :
Chlorhydrate de terbinafine.
Un gramme de cette crème contient 10 mg de chlorhydrate de terbinafine, équivalent à 8,89 mg de terbinafine.
· Les autres composants sont :
Hydroxyde de sodium, alcool benzylique, monostéarate de sorbitan, palmitate de cétyle, alcool cétylique, alcool cétostéarylique (voir rubrique 2 « TERBINAFINE MYLAN 1 %, crème contient de l'alcool cétylique et de l'alcool cétostéarylique »), polysorbate, myristate d'isopropyle, eau purifiée.
Qu'est-ce que TERBINAFINE MYLAN 1 %, crème et contenu de l'emballage extérieur
TERBINAFINE MYLAN 1 %, crème est une crème blanche ou pratiquement blanche, ayant une légère odeur d’amande dans un tube en aluminium de 7,5 g, 15 g ou 30 g.
Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées
Laboratoire titulaire de l'Autorisation de Mise sur le Marché
MYLAN SAS
