(Vous pouvez cliquer sur la bannière si vous souhaitez en savoir plus)

ZERIT 200 mg, poudre pour solution buvable

Code ATC : J05AF04

Non commercialisé dans l'UE mais bénéficiant d'une autorisation de commercialisation au Sénégal. En cas de doute veuillez consulter votre médecin ou pharmacien. Attention à la date de péremption.

1. QU'EST CE QUE CE MEDICAMENT ?

Ce médicament n'est plus autorisé par la Commission Européenne et ou n'est plus disponible sur le marché. Si vous prenez actuellement ce médicament, il vous est recommandé d'en parler avec votre médecin ou avec votre pharmacien qui pourra vous orienter vers un autre traitement.

Zerit appartient à un groupe particulier de médicaments antiviraux, également connus sous le nom d’antirétroviraux, appelés inhibiteurs nucléosidiques de la transcriptase inverse (INTI).

Ils sont utilisés dans le traitement du virus de l’immunodéficience humaine (VIH).

Ce médicament, en association avec d’autres antirétroviraux, réduit la charge virale VIH et la maintient à un niveau faible. Il augmente parallèlement le taux de CD4. Ces CD4 jouent un rôle important dans le maintien d’un système immunitaire sain, pour aider à combattre l’infection. La réponse au traitement par Zerit varie selon les patients. Votre médecin devra de ce fait contrôler l’efficacité de votre traitement.

Zerit permet d’améliorer votre état de santé mais ne guérit pas votre infection VIH.

Vous pouvez transmettre le VIH même si vous prenez ce médicament, bien que ce risque soit diminué par la prise de traitements antirétroviraux efficaces. Discutez avec votre médecin des précautions à prendre pour éviter de contaminer d’autres personnes.

Pendant le traitement, d'autres infections liées à une baisse de l'immunité (infections dites opportunistes), peuvent se développer. Celles-ci nécessiteront un traitement spécifique et parfois préventif.

2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE

N’utilisez jamais Zerit :

Vous êtes allergique à la stavudine ou à l'un des autres composants contenus dans ce médicament (mentionnés dans la rubrique 6). N’hésitez pas à demander conseil à votre médecin ou votre pharmacien.

Si vous prenez de la didanose, médicament utilisé pour le traitement de l’infection par le VIH.

Avertissements et précautions

Adressez-vous à votre médecin ou pharmacien avant de prendre Zerit.

Avant un traitement par Zerit, vous devez informer votre médecin :

- en cas de maladie des reins ou du foie (comme l’hépatite),

si vous avez eu une neuropathie périphérique (engourdissements persistants, fourmillements ou douleurs au niveau des mains et/ou des pieds),

- si vous avez eu une pancréatite (inflammation du pancréas).

Zerit peut provoquer une acidose lactique, parfois fatale, accompagnée d’une dilatation du foie. Ces événements n’apparaissent généralement pas avant quelques mois après le début du traitement. Cet effet, rare mais très grave, affecte le plus souvent les femmes et plus particulièrement les femmes obèses. De plus rares cas d’insuffisance hépatique/insuffisance rénale et d’hépatite ont été rapportés.

Les patients atteints d’hépatite chroniques B ou C et traités par des antirétroviraux ont un risque accru de développer des effets indésirables hépatiques sévères, potentiellement fatals et peuvent nécessiter des contrôles sanguins pour contrôler la fonction hépatique.

--> Si l’un des évènements suivant survient, vous devez contacter votre médecin :

engourdissement permanent, fourmillement ou douleur dans les pieds et/ou les mains (ceci peut indiquer le début d’une neuropathie périphérique, un effet indésirable au niveau des nerfs), faiblesse musculaire

douleur abdominale, nausées ou vomissements,

respiration rapide et profonde, somnolence (qui peut indiquer une pancréatite, des troubles hépatiques ou une acidose lactique).

Chez certains patients présentant une infection par le VIH à un stade avancé (SIDA) et des antécédents d’infection opportuniste, les signes et symptômes inflammatoires provenant d’infections antérieures peuvent survenir peu après le début du traitement anti-VIH. Ces symptômes seraient dus à une amélioration de la réponse immunitaire, permettant à l’organisme de combattre les infections qui pouvaient être présentes sans symptômes évidents. Si vous remarquez des symptômes d’infection, veuillez en informer votre médecin immédiatement. En plus des infections opportunistes, des maladies autoimmunes (maladies qui surviennent lorsque le système immunitaire s’attaque aux cellules saines de l’organisme) peuvent également survenir après le début de votre traitement anti-VIH. Les maladies autoimmunes peuvent survenir plusieurs mois après le début du traitement. Si vous remarquez des symptômes d’infection ou tout autre symptôme comme une faiblesse musculaire, une faiblesse commençant dans les mains et les pieds puis remontant vers le tronc, des palpitations, des tremblements ou une hyperactivité, veuillez en informer votre médecin immédiatement pour voir si un traitement est nécessaire.

Pendant le traitement par Zerit il y a souvent une perte progressive de la graisse sous-cutanée (graisse qui se trouve sous la peau), la plus visible au niveau du visage et sur les membres. Contactez votre médecin si vous remarquez de tels changements.

Problèmes osseux

Certains patients prenant Zerit peuvent développer une maladie des os appelée ostéonécrose (mort du tissu osseux par manque d’irrigation sanguine de l’os). La durée du traitement par association d’antirétroviraux, l’utilisation de corticoïdes, la consommation d’alcool, une immunosuppression sévère, un indice de masse corporelle élevé, peuvent faire partie des nombreux facteurs de risque de développement de cette maladie. Les signes d’ostéonécrose sont une raideur des articulations, des douleurs (en particulier de la hanche, du genou et de l’épaule) et des difficultés pour se mouvoir. Si vous ressentez l’un de ces symptômes, veuillez en informer votre médecin.

Autres médicaments et Zerit

Informez votre médecin ou pharmacien si vous prenez, avez pris récemment ou pourriez prendre tout autre médicament.

Ne prenez pas Zerit si vous prenez de la didanosine, utilisée pour traiter l’infection par le VIH.

Informez votre médecin si vous prenez l’un des médicaments suivants car des effets indésirables peuvent survenir :

- zidovudine, utilisée dans le traitement de l’infection par le VIH

- doxorubicine, utilisée dans le traitement du cancer

- ribavirine, utilisée pour traiter l’infection par le virus de l’hépatite C.

Ce médicament avec des aliments et boissons

Afin d'obtenir une absorption maximale, Zerit devra être absorbé au moins une heure avant le repas. Si ceci n'est pas possible, Zerit peut également être pris au cours d'un repas léger.

Grossesse et allaitement

Si vous êtes enceinte ou que vous allaitez, si vous pensez être enceinte ou planifiez une grossesse, demandez conseil à votre médecin avant de prendre ce médicament.

Grossesse

Vous devez contacter votre médecin afin de discuter avec lui des effets indésirables possibles ainsi que de la balance bénéfice / risque liés à votre traitement antirétroviral, pour vous et votre enfant. Une acidose lactique (quelque fois fatale) a été rapportée chez des femmes enceintes qui recevaient Zerit en association avec d’autres antirétroviraux.

Si vous avez pris Zerit pendant votre grossesse, votre médecin peut demander régulièrement des examens sanguins et d'autres types de tests afin de surveiller son développement. Chez les enfants dont les mères ont pris des INTI pendant la grossesse, le bénéfice de la protection contre le VIH est supérieur au risque d'effets secondaires.

Allaitement

Si vous allaitez, parlez-en à votre médecin. Il est recommandé dans tous les cas aux femmes infectées par le VIH de ne pas allaiter leurs enfants dans le but d'éviter la transmission du VIH au nourrisson.

Conduite de véhicules et utilisation de machines

Zerit peut provoquer des vertiges et une somnolence. Si vous ressentez ces symptômes, il est déconseillé de conduire ou d'utiliser certains outils ou machines.

Zerit contient du saccharose et des conservateurs

Après reconstitution avec de l'eau, la solution contient 50 mg de saccharose par ml de solution. En tenir compte dans les cas de diabète. Si votre médecin vous a informé que vous avez une intolérance à certains sucres, contacter votre médecin avant de prendre ce médicament. Les dents peuvent s'abîmer.

Ce produit contient du parahydroxybenzoate de méthyle (E 218) et de propyle (E 216) qui peuvent provoquer des réactions allergiques (ces réactions peuvent se manifester tardivement).

3. COMMENT UTILISER CE MEDICAMENT

Veillez à toujours prendre ce médicament en suivant exactement les indications de votre médecin.

Vérifiez auprès de votre médecin ou pharmacien en cas de doute. Votre médecin a défini la dose quotidienne que vous devez prendre en se basant sur votre poids et sur vos caractéristiques individuelles. Veuillez suivre étroitement ses recommandations car elles vous donneront la meilleure chance de retarder le développement d'une résistance au médicament. Ne pas modifier les doses de votre propre chef. Continuer à prendre ce médicament tant que votre médecin vous le dit.

Pour les adultes dont le poids est supérieur ou égal à 30 kg, la dose initiale habituelle est de 30 à 40 mg deux fois par jour (avec un intervalle d’environ 12 heures entre chaque prise).

Afin d'obtenir une absorption optimale, Zerit devra être absorbé au moins une heure avant le repas. Si ceci n'est pas possible, Zerit peut également être pris au cours d'un repas léger.

Préparer "la solution prête à l'emploi" en mélangeant la poudre avec 202 ml d'eau ou en versant lentement l'eau jusqu'au trait de jauge indiqué par les marques flèchées à l’extrémité supérieure de l’étiquette du flacon. Remettre alors le bouchon et agiter jusqu'à dissolution complète de la poudre, la solution sera prise ou dispensée avec la cuillère-mesure fournie. Pour les nourrissons qui nécessitent une dose inférieure à 10 ml, demander une seringue au pharmacien pour mesurer précisément la dose orale. La solution peut conserver un trouble léger après mélange, ne pas s'inquiéter, ceci est normal. Si besoin, consultez votre pharmacien qui vous aidera pour procéder.

Utilisation chez les enfants

Pour les enfants dont le poids est supérieur ou égal à 30 kg, la dose initiale habituelle est de 30 ou 40 mg deux fois par jour (avec un intervalle d'environ 12 heures entre chaque prise).

Les enfants de la naissance à 13 jours doivent prendre 0,5 mg/kg deux fois par jour. Les enfants à partir de 14 jours dont le poids est inférieur à 30kg, doivent recevoir une dose de 1mg/kg deux fois par jour.

Si vous avez pris plus de Zerit que vous n’auriez dû

Si vous avez pris une dose trop élévée de solution ou si quelqu’un d’autre en a avalé accidentellement, il n'existe probablement pas de risque immédiat. Contactez votre médecin ou l’hôpital le plus proche pour obtenir un avis.

Si vous oubliez de prendre Zerit

Si vous oubliez par mégarde de prendre une dose, prendre la dose normale lors de la prise suivante. Ne pas prendre une dose double pour compenser la dose oubliée.

Si vous arrêtez de prendre Zerit

La décision d’arrêter l’utilisation de Zerit doit être discutée avec votre médecin.

Si vous avez d’autres questions sur l’utilisation de ce médicament, demandez plus d’informations à votre médecin ou à votre pharmacien.

4. QUELS SONT LES EFFETS INDESIRABLES DE CE MEDICAMENT

Comme tous les médicaments, ce médicament peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde.

Lors du traitement d'une infection par le VIH, il n'est pas toujours possible de différencier les effets indésirables dus à la stavudine de ceux dus à un autre médicament associé ou aux complications de l'infection par le VIH. Pour cette raison, il est important d'informer votre médecin de tout changement de votre état de santé.

Pendant le traitement VIH il peut y avoir une augmentation du poids et des taux sanguins de lipides et de glucose. Ceci est en partie dû au style de vie, à la santé recouvrée, et parfois pour la lipémie aux médicaments contre le VIH eux-mêmes. Votre médecin va évaluer ces changements.

Les traitements avec de la stavudine (Zerit) entraînent souvent une perte de la masse grasse au niveau des jambes, des bras et du visage (lipoatrophie). Après l'arrêt de la stavudine, une perte de la masse grasse corporelle n'est pas totalement réversible. Votre médecin doit surveiller l'apparition de signes de lipoatrophie. Si vous remarquez une perte de masse grasse au niveau de vos jambes, de vos bras ou de votre visage, parlez-en à votre médecin Si ces signes apparaissent, Zerit doit être arrêté et votre traitement HIV modifié.

Les patients traités par Zerit ont rapportés les effets indésirables suivants :

Fréquent (peut affecter jusqu’à 1 personne sur 10)

- hyperlactatémie asymptomatique (accumulation d'acide dans votre sang)

- syndrome lipoatrophique

- dépression

- symptômes neurologiques périphériques dont la neuropathie périphérique, les paresthésies, et la nevrite périphérique (engourdissement, faiblesse, fourmillements ou douleur dans les bras et les jambes)

- étourdissement, rêves anormaux, maux de tète

- insomnie (difficulté à dormir), somnolence (tendance à s'endormir), pensées anormales

- diarrhée, douleur abdominale (inconfort lié aux douleurs d'estomac)

- nausée, dyspepsie (indigestion)

- éruption cutanée, prurit (démangeaisons)

- fatigue (lassitude extrême)

Peu fréquent (peut affecter jusqu’à 1 personne sur 100)

- acidose lactique (accumulation de l'acide dans votre sang) impliquant des faiblesses motrices dans certains cas (faiblesse dans vos bras, jambes ou mains).

- gynécomastie (augmentation de la poitrine chez les hommes)

- anorexie (perte d'appétit), anxiété, labilité émotionnelle

- pancréatite (inflammation du pancréas), vomissements

- hépatite (inflammation du foie), ictère (coloration jaune de la peau et des yeux)

- urticaire (éruption cutanée étendue avec démangeaison), arthralgie (douleur articulaire)

- myalgie (douleur musculaire), asthénie (lassitude ou faiblesse inhabituelle)

Rare (peut affecter jusqu’à 1 personne sur 1 000)

- anémie,

- hyperglycémie (taux de sucre élevés dans le sang)

- stéatose hépatique (graisse dans le foie).

Très rare (peut affecter jusqu’à 1 personne sur 10 000)

thrombocytopénie, neutropénie (troubles sanguins)

- diabète,

- faiblesse motrice (plus fréquemment rapportés dans le contexte d'une hyperlactatémie symptomatique ou dans le contexte d'un syndrome d'acidose lactique),

- insuffisance hépatique.

Déclaration des effets secondaires

Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou, votre pharmacien. Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Vous pouvez également déclarer les effets indésirables directement via le système national de déclaration décrit en Annexe V.* En signalant les effets indésirables, vous contribuez à fournir davantage d’informations sur la sécurité du médicament.

5. COMMENT CONSERVER CE MEDICAMENT ?

Tenir ce médicament hors de la vue et de la portée des enfants.

N’utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur la boîte, l’étiquette du flacon et/ou la plaquette thermoformée après EXP. La date de péremption fait référence au dernier jour de ce mois.

Conservation à une température inférieure à 30°C. A conserver dans l'emballage extérieur d'origine à l'abri d'une humidité excessive.La solution buvable préparée est stable pendant 30 jours au réfrigérateur (2°C - 8°C). Conserver le flacon fermé de façon hermétique>

Ne jetez aucun médicament au tout-à-l’égout ou avec les ordures ménagères. Demandez à votre pharmacien d’éliminer les médicaments que vous n’utilisez plus. Ces mesures contribueront à protéger l’environnement.

6. CONTENU DE L'EMBALLAGE ET AUTRES INFORMATIONS

Que contient Zerit

- La substance active est la stavudine (200 mg).

- Les autres composants de la poudre sont: arôme cerise, Hydroxybenzoate de méthyle (E218), hydroxybenzoate de propyle (E216), dioxide de silicone, siméthicone, carmellose sodique, acide sorbique, émulsifiants à base de stéarate, saccharose

Qu'est-ce que Zerit et contenu de l’emballage extérieur

La poudre contient 200 mg de stavudine. La solution reconstituée contient 1 mg de stavudine par ml. Avant la reconstitution, l'aspect de la poudre Zerit est celui d'une poudre grumeleuse de blanc cassé à rose pâle. Une reconstitution avec 202 ml d'eau donne 210 ml d'une solution modérément trouble, incolore à légèrement rose. Zerit 200 mg poudre pour solution buvable est fournie dans un flacon contenant 200 ml de solution.

Laboratoire titulaire de l'Autorisation de Mise sur le Marché

BRISTOL MYERS SQUIBB PHARMA (GRANDE BRETAGNE)

MÉDICAMENTS DISPONIBLES

AU SÉNÉGAL DANS L' UNION EUROPÉENNE

 INFORMATION MÉDICALES

FICHES VIDÉOS