Gabon 
Côte d'Ivoire 
France et UE 
1. QU’EST-CE QUE ANY 8 POUR CENT, pommade ET DANS QUELS CAS EST-IL UTILISE ?
Classe pharmacothérapeutique
AGENT DEPIGMENTANT (D. Dermatologie) - code ATC : D11AX06
Indications thérapeutiques :
Traitement local des taches pigmentées de la peau notamment "masque de grossesse" et taches pigmentées après inflammation ou application de produit chimique (parfum).
2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT D’UTILISER ANY 8 POUR CENT, pommade ?
Ne prenez jamais ANY 8 POUR CENT, pommade:
· si vous êtes allergique au méquinol.
· Enfant de moins de 12 ans.
EN CAS DE DOUTE, IL EST INDISPENSABLE DE DEMANDER L'AVIS DE VOTRE MEDECIN OU DE VOTRE PHARMACIEN.
Avertissements et précautions
Faites attention avec ANY 8 POUR CENT, pommade:
Mises en garde spéciales
II est nécessaire d'éviter l'exposition solaire pendant et après le traitement afin d'éviter les récidives.
Utiliser une crème antisolaire écran total.
Eviter le contact avec les yeux et les muqueuses.
Précautions d'emploi
Ce médicament contient de la lanoline (graisse de laine) et peut provoquer des réactions cutanées (par exemple : eczéma).
En cas de doute ne pas hésiter à demander l'avis de votre médecin ou de votre pharmacien.
Autres médicaments et ANY 8 POUR CENT, pommade
Eviter les mélanges avec d'autres crèmes ou pommades (risque d'incompatibilité, en particulier avec des oxydants ou des composées métalliques).
Informez votre médecin ou pharmacien si vous utilisez, avez récemment utilisé ou pourriez utiliser tout autre médicament.
ANY 8 POUR CENT, pommade avec des aliments et les boissons
Sans objet.
Grossesse - allaitement
Grossesse:
II est préférable de ne pas utiliser ce médicament pendant la grossesse.
Si vous découvrez que vous êtes enceinte pendant le traitement, consultez votre médecin car lui seul peut juger de la nécessité de le poursuivre.
Allaitement:
Par mesure de précaution, l'utilisation de ce médicament est à éviter pendant l'allaitement.
Conduite de véhicules et utilisation de machines
Sans objet.
ANY 8 POUR CENT, pommade contient de la lanoline (graisse de laine).
3. COMMENT UTILISER ANY 8 POUR CENT pommade?
Veillez à toujours utiliser ce médicament en suivant exactement les instructions de cette notice ou les indications de votre médecin, de votre pharmacien ou de votre infirmier/ère. Vérifiez auprès de votre médecin, pharmacien ou infirmier/ère en cas de doute.
La dose recommandée est de deux applications cutanées par jour.
Si vous avez utilisé plus de ANY 8 POUR CENT, pommade que vous n’auriez dû
Sans objet.
Si vous oubliez d’utiliser ANY 8 POUR CENT, pommade
Sans objet.
Si vous arrêtez d’utiliser ANY 8 POUR CENT, pommade
Sans objet.
Si vous avez d’autres questions sur l’utilisation de ce médicament, demandez plus d’informations à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre infirmier/ère.
4. QUELS SONT LES EFFETS INDESIRABLES EVENTUELS ?
Comme tous les médicaments, ce médicament peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde :
· risque d'irritation ou d'allergie au méquinol,
· des cas de dépigmentation (tache blanche) au point d'application ou à distance ont été rapportés.
Déclaration des effets secondaires
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou, votre pharmacien ou à votre infirmier/ère. Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Vous pouvez également déclarer les effets indésirables directement via le système national de déclaration : Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) et réseau des Centres Régionaux de Pharmacovigilance - Site internet: www.ansm.sante.fr
En signalant les effets indésirables, vous contribuez à fournir davantage d’informations sur la sécurité du médicament.
5. COMMENT CONSERVER ANY 8 POUR CENT, pommade?
Tenir ce médicament hors de la vue et de la portée des enfants.
N’utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur l’emballage. La date de péremption fait référence au dernier jour du mois.
Pas de condition particulière de conservation.
Ne jetez aucun médicament au tout-à-l’égout ou avec les ordures ménagères. Demandez à votre pharmacien d’éliminer les médicaments que vous n’utilisez plus. Ces mesures contribueront à protéger l’environnement.
6. CONTENU DE L’EMBALLAGE ET AUTRES INFORMATIONS
Ce que contient ANY 8 POUR CENT, pommade
· La substance active est :
Méquinol................................................................................................................................ 8,00 g
Pour 100 g de pommade.
· Les autres composants sont :
Myristate d'isopropyle, huile de ricin, graisse de laine (lanoline), vaseline.
Qu’est-ce que ANY 8 POUR CENT, pommade et contenu de l’emballage extérieur
Ce médicament se présente sous la forme d'une pommade, tube de 25 g.
Laboratoire titulaire de l'Autorisation de Mise sur le Marché
LABORATOIRE DE L'HOMME DE FER
